114手机乐园

国外一剪梅为什么火了?欧美爆火原因来自快手网红

2020-6-23   小编:zyh

国外一剪梅为什么火了?最近很多朋友都在各大媒体平台上发现了一剪梅火遍欧美的消息,那么这首歌怎么就突然在国外火起来了呢,其实事件的起因还是要从快手网红“蛋哥”说起,今天小编就为大家带来详细的介绍,希望大家能够喜欢。

在国际音乐平台Spotify上,《一剪梅》排名挪威第一、新西兰第一和瑞典第二。费玉清的歌是很经典,但是怎么会火爆欧美呢?。事实是这样没错,欧美音乐圈可是高手云集,也鲜有华语歌曲能够登上音乐榜单,所以《一剪梅》为什么能火爆起来,就是个有趣的话题。

提起《一剪梅》,估计很多60后70后都记忆犹新,作为同名电视连续剧的主题歌,用脍炙人口来形容一点都不为过。

要说《一剪梅》是怎么火爆欧美圈的,最早可以追溯到快手。1月6日,快手一位名叫张爱钦的用户上传了一段自拍视频。视频中他在哼唱《一剪梅》的歌词,然后画面环绕了一圈周围,场景中下着雪,一片白茫茫,这名用户用了特效,让自己的头变成了一个蛋的形状,甚是搞笑。

张爱钦的造型和极具朗朗上口的歌词,引起了很多网友点赞,并称他为“蛋哥”。

随后,还有一位华人用户在抖音海外版上传了一段让父母朗读《一剪梅》中的歌词“雪花飘飘,北风萧萧”的视频画面中的父母因为非常熟悉这首歌,导致没有办法用中文顺利读出来,非常逗趣。

随后,开始有外国网友找到费玉清演唱《一剪梅》的视频,并跟着视频模仿费玉清演唱时的姿态。虽然看着不难,但是他45度仰头、垫脚唱歌的方式十分特别,非常难学,因此引起了网友们的“挑战”。

歌曲《一剪梅》火爆欧美的原因的另一种说法是,这首歌的副歌部分“雪花飘飘,北风萧萧”被翻译成了“The snow falls and the wind blows”,让人产生一种类似身处窘迫境界的顾虑感。

这种解释也说得通,因为在当下的环境中“丧”文化非常流行,而被翻译之后的歌词,恰恰符合这个圈子里所要表达的东西。尤其是在2020年上半年,这期间发生了不少大事,例如澳洲大火、蝗灾、以及COVID-19疫情等,无一不影响着人们的正常生活工作。所以“雪花飘飘,北风萧萧”这句话快速传播,瞬间成为一个梗,用来形容人非常失落和绝望。

当然,《一剪梅》快速在欧美地区流行,可以说是文化输出的一部分,能让更多人了解到其他地区的文化。这其中,既少不了互联网的推波助澜,也少不了短视频的功劳。

春节期间,很多中国居民不能出门,因而创造出许多有趣的视频,被海外视频平台疯狂分享,就得益于手机等电子设备的应用。

热播剧《陈情令》也曾在韩国及欧美地区火了一把,海外网站上就有很多海外网友观看该剧时的视频。可以说,中国文化在海外爆火,《一剪梅》已经不是第一次了。

这也从一个侧面说明中国的许多文化是具备其独有的魅力的,我们更应该将好的文化传输到世界各地去,让他们了解到真正的中国文化和中国人民的友好,让世界各地的网友能够感受到中国的味道。

好了,以上就是小编本次为大家带来的关于国外一剪梅为什么火了?欧美爆火原因来自快手网红的全部内容分享了,希望大家能够喜欢。

最新软件

火爆手游

相关软件

最新合集

拍照软件合集2022-3-30 2022实景导航大全2022-4-1 爱山东app合集2022-4-1 顺风车app大全2022-4-1 茅台电商平台app合集2022-3-30 可以看nba比赛的软件合集2022-4-1 悟空启蒙app合集2022-4-1 韩语翻译软件合集2022-3-30 可以看甜宠耽美小说合集2022-4-1 作业搜题软件合集2022-3-31

相关文章

快手许愿怎么删除?2022快手许愿删除方法[多图] 快手幸运卡怎么得?快手幸运卡2022获取方法[多图] 快手肯德基1分钱入口在哪?快手肯德基一分购砍价活动地址[多图] 快手奥运答题答案大全2021:快手状元奥运答题活动攻略[多图] 快手奥运活动怎么玩?2021快手奥运集齐5块金牌攻略[多图] 快手真心夜门票在哪里买?南京615快手真心夜门票购买链接分享[多图]

网友评论

    加载更多
    回复 [1楼 ]取消回复